Projets sur mesures , collaboration et interprète